Household chemical products refined from petroleum, like cleaners, pesticides, paints and perfumes, now rival automobile emissions as the top source of urban air pollution, according to atmospheric scientist Brian McDonald, lead author of a Boulder-NOAA study.