The appearance of Angela Y. Davis, famed political activist, scholar and author, at one of Boulder’s recognition ceremonies reflects the department’s progress toward becoming a “go-to place” of interdisciplinary work at the nexus of humans and the environment, a professor said.